본문 바로가기

전체 글223

쉬운 인생을 사는 방법 이 글은 Shaan Prui의 "The 3-step plan to figure out what you want to do in life"를 번역한 글입니다.내가 인생에서 원하는 것을 어떻게 찾았는지에 대한 에세이 시리즈의 두 번째 부분이전 글에서 저는 "전략적으로 빈털터리로 지낸 1년"에 대해 이야기했습니다. 그 에세이는 제가 “평범한 삶은 내게 맞지 않다”고 결심했을 때 어떻게 제 인생이 바뀌었는지에 대해 다루었습니다.그 첫 몇 년은 거칠었습니다. 제 인생 그래프는 대략 이렇게 보였습니다:모두가 그래프의 큰 '상승세'에 집중합니다.하지만 백만 달러짜리 질문은 - 10년 동안의 변화 없는 플랫라인을 어떻게 견디냐는 것입니다.데이비드 고긴스와 사촌이 아닌 이상, 실패만 가득한 10~12년을 버틸 의지를 가.. 2024. 9. 5.
전략적으로 방황하기 본 글은 "How I spent a year “strategically broke"를 번역 및 정리한 글입니다.대학 졸업 후 - 학교 친구들은 모두 취업을 했습니다. 좋은 직업, 나쁜 직업... 하지만 확실히 직업이었죠. 저는 다른 길을 선택했습니다. 저는 저만의 "대학원"을 만들기로 결정했습니다. 1년 동안 직업 없이, 저만의 프로젝트를 하면서 세계를 여행하기로 했습니다. 모두가 그 아이디어를 바보 같다고 생각했습니다. 어떻게 집세를 낼 건데? 월급도 없이 어떻게 여행을 갈 건데?  1단계 - "소박하게" 살기제 두 명의 가장 친한 친구(Trev와 Dan)는 콜로라도의 볼더로 차를 몰고 갔고, 우리는 본 적도 없는 최악의 2베드룸 아파트를 빌렸습니다. 우리 셋이서, Trevor는 거실에 자신의 침대(즉.. 2024. 9. 4.
실리콘밸리의 첫 1,000명의 고객 Lenny의 뉴스레터 "How the biggest consumer apps got their first 1,000 users"를 번역 및 정리한 글입니다.빅 컨슈머 앱들은 첫 1,000명의 사용자를 어떻게 얻었을까?모든 스타트업이 이 질문에 직면하는 상황을 고려할 때, 이에 대해 기록된 내용이 거의 없다는 사실에 놀랐습니다. 특히 실질적인 내용이 부족했습니다. 그래서 저는 스스로 조사를 하기로 결심했습니다. 지난 한 달 동안 창업자들에게 직접 연락하고, 인터뷰를 찾고, 트위터에서 정보를 모았습니다. 아래에는 Tinder, Uber, Superhuman, TikTok, Product Hunt, Netflix 등 주요 컨슈머 앱들이 초기 사용자들을 어떻게 확보했는지에 대한 직접적인 사례가 담겨 있습니다.이.. 2024. 8. 16.
똑똑하게 시간관리 하는 방법 시간을 가장 효과적으로 사용하는 방법에 대해 많은 아이디어가 있지만, 때로는 몇 가지 정말 좋은 트릭이 필요합니다. 저는 수년 동안 수십 권의 생산성 관련 책을 읽고 여러 가지 방법을 시도해 봤습니다. 대부분의 아이디어는 몇 주 동안 효과가 있다가 사라지곤 했지만, 아래 10가지 기법은 지금도 제가 매일 사용하는 것들입니다. 이 기법들은 일의 효율을 꾸준히 높여줍니다. 몇 가지를 시도해보고 자신에게 맞는지 확인해 보세요. 1. 할 일 목록을 캘린더에 추가하기할 일을 앱에 추가하는 대신, 캘린더에 시간대를 지정해보세요. 이 작업을 위해 특별한 도구가 필요하지 않습니다. 할 일을 이벤트로 만들어 캘린더에 추가하기만 하면 됩니다.만약 그 시간에 할 일을 하지 못하게 되면, 이벤트를 다른 시간대로 옮기세요.이 .. 2024. 8. 14.
800조 짜리 AI의 질문 위 글은 SEQUOIA의 "AI's $600B Question"을 번역 및 정리한 글입니다. AI 거품이 정점에 다다르고 있다. 다음 단계로 나아가는 데 있어 신중한 접근이 필요하다.2023년 9월에 저는 'AI의 2000억 달러 질문'이라는 글을 썼습니다. 그 글의 목적은 "모든 수익은 어디에 있는가?"라는 질문을 던지는 것이었습니다.그 당시에, 저는 AI 인프라 구축에서 기대되는 수익과 실제 AI 생태계의 수익 성장 간에 큰 차이가 있음을 발견했습니다. 이는 연간 1250억 달러의 자본 지출을 채우기 위한 '구멍'으로 표현했습니다.이번 주에 Nvidia는 세계에서 가장 가치 있는 회사로 올라섰습니다. 이와 관련하여 많은 사람들이 제 분석의 최신 수치를 요청했습니다. 'AI의 2000억 달러 질문'이 .. 2024. 7. 25.
AI의 과도한 경쟁 이 글은 SEQUIA의 "AI Optimism vs. AI Arms Race"를 번역한 글입니다.상상해 보세요. 만약 당신이 인공지능(AI)이 인터넷만큼 변혁적일 것이며, 당신이 세상에서 유일한 AI 회사를 운영하고 있다는 사실을 알고 있다고 가정해 봅시다. 당신은 얼마나 빠르게 자본 지출*을 구축하겠습니까?자본 지출(Capital Expenditure, CapEx)기업이 장기적인 자산을 구매하거나 유지보수하기 위해 사용하는 비용을 의미. 이러한 자산은 기업의 미래 수익 창출에 기여할 수 있는 자산으로, 건물, 기계, 장비, 차량, 또는 물리적 인프라 등이 포함된다.1. 확장성 자본 지출새로운 자산을 구입하거나 기존 자산의 능력을 확장하는 데 사용되는 비용. 예를 들어, 회사가 새로운 공장을 건설하거나 .. 2024. 7. 24.
AI 에이전트와 Langchain 위 글은 SEQUOIA의 "LangChain’s Harrison Chase on Building the Orchestration Layer for AI Agents"를 번역 및 정리한 글입니다.LangChain해리슨은 Agent 생태계에서 전설적인 인물로, LLM(대형 언어 모델)을 도구와 행동에 연결하는 제품 비전을 제시한 첫 번째 사람입니다. LangChain은 AI 공간에서 가장 인기 있는 에이전트 구축 프레임워크입니다. Agent의 상태, 미래 가능성, 앞으로의 경로에 대해 이야기 해보겠습니다. Agent란 무엇인가?Agent를 정의하는 것은 까다롭습니다. 아직 LLM과 Agent 모두 초기 단계이기 때문이죠. 에이전트는 LLM(Large Language Model)이 애플리케이션의 제어 흐름을 .. 2024. 7. 23.
라면 수익성(Ramen Profitable) - 창업의 시작 본 글은 "Ramen Profitable"을 번역 및 정리한 글입니다. "라면 수익성"이라는 용어가 널리 퍼지게 된 지금, 이 개념이 정확히 무엇을 의미하는지 설명할 필요가 있습니다.라면 수익성은 창업자가 생활비를 충당할 수 있을 만큼만 수익을 내는 것을 의미합니다. 이는 전통적으로 창업자가 목표로 하는 수익성과는 다른 형태입니다. 전통적인 수익성은 큰 도박이 마침내 성과를 내는 것을 의미하는 반면, 라면 수익성의 주요 중요성은 시간을 벌어준다는 점입니다.과거에는 스타트업이 수익을 내기 위해 많은 자금을 모으고 소비해야 했습니다. 컴퓨터 하드웨어를 만드는 회사는 5년 동안 5천만 달러를 소비한 후에야 수익을 내기 시작할 수 있었습니다. 하지만 그렇게 되면 연간 5천만 달러의 수익을 올릴 수 있었습니다. .. 2024. 6. 17.
롱테일 미디어가 뜨고 있다. 본 글은 "The long tail of media is thriving"를 번역 및 정리한 글입니다.롱테일 미디어가 번창하고 있다 언론인들이 미디어 산업의 쇠퇴를 한탄할 기회는 항상 있지만 지난 한 달은 특히 업계에 소란스러운 시기였습니다.실제로 지난 주에만 Sports Illustrated가 전체 직원을 해고했고, Pitchfork는 직원을 대폭 삭감한 후 GQ의 후원을 받게 되었으며, Los Angeles Times는 직원의 20%를 해고했습니다. 저널리즘을 노골적으로 경멸하는 우익 억만장자가 위기에 처한 볼티모어 선(Baltimore Sun)을 구입했다는 사실을 추가하면 다음과 같은 과장된 주장을 받는 것도 놀라운 일이 아닙니다.그리고 이러한 문제가 뉴스 매체에만 국한되어 있다고 생각하지 않도록 .. 2024. 6. 13.

티스토리툴바